Forums LFJR

Réponses: 7 Pages: 1

alpha

Messages: 13
Inscrit: 04/07/24

Probleme avec l'id des unites
Publié: 7 mars 2003 12:34

Répondre

Salut; j'ai un probleme avec l'id weapons des unites.
J'utilise TA conflit crusher et voici le message qui apparais mais en englais.

Critical Error
All the available weapon IDs have now been used. It is not possible to fix any more weapon conflicts. Some weapons still have confliting IDs. Consider dele ting units you no longer want to free up more IDs.
Have a nice day

stephan_et

Messages: 578
Inscrit: 04/07/24

Re: Probleme avec l'id des unites
Publié: 7 mars 2003 14:48

Répondre

Toi t'as vraiment de la chance que j'aie eu 16/20 au bac d'anglais.
Je vais donc te faire une traduction (gratuitement) en anglais.

"Erreur critique.
Toutes les disponibles armes ID ont maintenant été utilisées. Cela n'est pas possible de trancher sur les futurs conflits d'armes. Des conflits d'arme subisteront toujours quelques soient les moyens que vous employez. Vous êtes dans une belle mélasse. Considérez que vous ne voulez plus de nouvelles amrmes, n'ayant plus d'ID libres.
Ayez une jolie journée".

Voilà, en gros, pour résumer, t'as trop d'units et t'as plus d'ID dispo pour de nouvelles.

Une autre question ?

erindel

Messages: 535
Inscrit: 04/07/24

Re: Probleme avec l'id des unites
Publié: 7 mars 2003 15:18

Répondre

mais non il est écrit :

"Erreur critique.
Votre chat vient de manger votre disque dur et de revendre votre maison a une famille de touristes allemands. Veuillez ouvrir le chat, formater le disque dur, changer de maison et acheter un nouveau chat certifié par Microsoft cette fois.
Ayez une jolie journée".

[Edité par: erindel le 7 mars 03 15:18]

alpha

Messages: 13
Inscrit: 04/07/24

Re: Probleme avec l'id des unites
Publié: 7 mars 2003 15:31

Répondre

Merci pour la traduction, peut tu me dire comment y remédier.
Merci d'avance.

gix

Messages: 1 785
Inscrit: 04/07/24

Re: Probleme avec l'id des unites
Publié: 7 mars 2003 17:47

Répondre

pffff, c'est une grosse traduction faite par un logiciel. Avec ça je te mets 3/20 au bac d'anglais Steph ( et encore

). Alpha tu peux te faire traduire ce genre de texte en ligne, il y a des sites qui font ça ( google par exemple ) évidement comme ici ça donne des choses plutôt fantaisistes, mais au moins ça permet de comprendre un peu mieux.

Pour y remedier il te suggére, me semble-t-il, de détruire certaines unités ( ou de manger ton chat... ).

[Edité par: gix le 7 mars 03 17:48]

alpha

Messages: 13
Inscrit: 04/07/24

Re: Probleme avec l'id des unites
Publié: 8 mars 2003 09:15

Répondre

N'exist'il pas un patch pour coriger ça; je crois que si mais je n'arrive pas a le telecharger.
Il est sur le site TAUS.
Pouvez vous me donnez une autre adresse ou alors me l'envoyer par mail.
Merci d'avance.
Au fait GIX ne le critique pas par ce que les logiciels on une mauvaise mise en forme.

Invité

Re: Probleme avec l'id des unites
Publié: 8 mars 2003 10:08

Répondre

Depuis ke g un nouveau chat ( je nen avait jamai eu avant) mon recorder marche..pourtant je n'ai pas changé de maison, c peu etre grace a mes poules

stephan_et

Messages: 578
Inscrit: 04/07/24

Re: Probleme avec l'id des unites
Publié: 8 mars 2003 13:37

Répondre

Bon allez je vais faire tomber le suspense. Ma traduction était une gauloiserie. C'était de l'humour quoi !
:-p