Forums LFJR » Newsgroups fr.rec.jeux.video.* » NEWS - fr.rec.jeux.video.materiel

Sujet: Lil' Sondage : Jeux Cultes
Réponses: 28   Pages: 2   Dernier Message: 1 sept. 2002 16:06 par: Raph »


Répondre à ce Sujet Répondre à ce Sujet
Rechercher Rechercher

Revenir à la Liste de Sujets Revenir à la Liste de Sujets
Réponses: 28   Pages: 2   [ Précédent | 1 2 ]
xavier_B@NdIX400_benigni
Re: Lil' Sondage : Jeux Cultes
Publié: 27 août 2002 15:33
  Cliquez pour répondre à ce sujet Répondre


> > Et je te rappelle qu'on est tous sensé connaitre un minimum
> > d'anglais, minimum qui suffit pour jouer, dans 99.9% des cas.
> Meme si tu as pris allemand espagnol, en supposant que tu sois alle plus
> loin que la 3eme (les autres doivent etre trop con pour avoir le droit de
> jouer, je suppose), sans meme evoquer ceux qui en sont encore loin ?

> Alala ça te plait de faire le démago un peu..... ?
Tout de suite ? Si on se la pete pas elitiste on est demago ? Bon bin
j'assume, je la fait demago ... ca chane pas le fond.

> C koi le rapport avec ce que tu dis franchement?.
Bin quand j'achete un jeux en france j'aime bien qu'il soit traduit.
Paske malgre tout, tout le monde ne massacre pas la langue de Shakespeare
en croyant parler anglais.

> Je ne prenais pas en compte l'ensemble des cas particuliers, pour les
autres
> langues.
> Je me fondais simplement sur le fait qu'en France l'anglais est
> majoritairement étudié par rapport aux autres langues.
> On va pas faire d'etude statistique non plus.
Je me fondai sur le fait qu'il n'est pas encore prevu de s'inscrire a
Berlitz pour esperer jouer a un truc de 50 euros sur une console a 300
... Je parle francais, mes mome aussi, j'achete en francais ... Les
quebecquois y arrivent tres bien, achetent leurs poulets panes (de merde,
certes) chez 'poulets frits du Kentucky' (KFC en france), leur fringue
(ric=dicules) de sport chez 'vestiaire sportif' (foute lockeur en
France), leur mome mange de 'joyeux festins' (api-Mil en France) chez Mc
Donald, et mettent leurs 'patins a roues alignees' (Rollerr innla-ine en
france) et au bout de 5 jours ca te paraît naturels. En plus tu sais
immediatement de quoi il en retourne ...

...
> > En plus un jeu en français, ça ne ressembel a rien, c'est ridicule.
> Bin quand c'est mal traduit, c'est mal traduit ... faut dire aussi que
> c'est pas non plus a Baudelaire que l'on confie la tache ... L'aurait de
> quoi E.A Poe traduit par une machine ?

> C pas un probleme de traduction.
> Le français se prete moins bien aux jeux video.
> Desole, mais " Fire Sword" ça a plus de gueule que "Epée de feu".
Bof ... j'ai autant d'emotion a prononcer Durandale qu'Excalibur, et si
c'est la phonetique anglosaxonne qui te fait vibrer, 'sabre de feu' ca le
fait bien aussi ?

> Et vient pas me dire que je n'aime pas ma langue, ça n'a rien a voir, tu
> t'égarerais fortement.

> > Pour que ça garde son atmosphere et sa coherence, pour
> > que ça ait de la gueule, faut que ça reste en anglais.
> Pipo tout ca ... les Racine/Corneille ou nos rapeurs en sont la preuves
> eclatante, il suffit juste de pratiquer le francais ailleurs que dans les
> novelas bresiliennes ou les bd americaines traduites au km.

> Rien a voir, encore une fois.
> J'ai pas dit; l'anglais c mieux que le français
> J'ai dit, POUR LES JEUX VIDEOS, l'anglais est mieux adapté que le
Français.
> Faudrait voir a pas trop deformer non plus....
mouais j'ai entendu la meme chose pour le rock'nroll ou le rap ... mais
quand la rythmique de la langue est maitrisee, Racine rapait fort bien
deja (et en alexandrin qui plus est) ; le 'O rage ! o despoire ...', le
'nous partimes 50 et nous nous vimmes 1000 ...' ne sonne pas moins mal
que 'to be or not to be' ... laisser des gens de talent s'exprimer dans
les matieres artitiques suffit ... Donc tes jeux videos traduit par des
etudiants francais terminant leur 'harvard bizness master' pour se faire
des sous, evidemment ca sonne rien ... mais c'est normal. Je suis meme
sur que si tu leur donne a retraduire 'le cid' en francais tu prefereras
la version anglaise. ;^))


> Et puis la plupart des rpg sont japonais ... donc a toi ton dico de kanji
> et ta methode assimil. Paske la en Japonais, ca a vraiment de la gueule
quand on sait que Goldorack a ete adopte paske c'etait la contraction de
GOLDfinger et mandRAKE
(... in the US, Goldorak (also Grendizer or Grandizer) is
more than likely the rarest of the Mattel Shogun Warriors released
outside Japan. This Shogun is usually seen in a European, French or
Italian (as Goldrake) version box )... le rapport avec le theme de la
serie ?
d'ailleurs on constate que les italiens ne sont pas mieux lotis (on
croirait ressasser la controverse d'Amadeus : « en quoi l'allemand
sonne-t-il mieux que l'italien ? » ;^)

apres tout 'Goku san' ne gueule pas
Kaaaameeeeeeehaaameeeehaaaaaaaaa !
Mais plutot :
kame'kameh HAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA!
Faut dire que traduit comme il l'a ete, son Ki-Aie ne ressemble a rien
(enfin si le cri de liberation d'un constpe bloque sur son trone depuis
tres longtemps), il aurait fallut faire faire la traduction dans une
ecole de Kendo !
Bref quand c'est mal fait, c'est mal fait, mais le francais se prette
fort bien a des action toniques ;^)

> T'inquiete pas je t'ai pas attendu!
> Et puis, le mauvais esprit quand on a pas d'argument, c bien pratique
hein?
> :)

faut bien tenir ce forum .. non ?



Bruno L.
Re: Lil' Sondage : Jeux Cultes
Publié: 27 août 2002 22:09
  Cliquez pour répondre à ce sujet Répondre

Raph <raph.5150@wanadoo.fr> a écrit:

> Les traductions: zavez qu'a moins rien branler en cours d'anglais à l'école,
> et jouer aux jeux en Anglais ou ça a de la gueule.

Mais les jeux ne sont souvent même pas dispo en France, quand il ne sont
pas traduits.

> Le Français se prete mal
> pour conserver la coherence et l'atmosphere d'un jeu.

N'importe quoi ! Vagrant Story a une atmosphère d'enfer, pourtant le jeu
se déroule en France et en français. Et quand tu joues en japonais (sans
rien comprendre aux dialogues), tu ne me feras pas croire que tu ressens
mieux l'ambiance du jeu. Ou alors, c'est ton imagination qui crée un bon
scénar sur mesure, et là je veux bien te croire...

--
Bruno


Raph
Re: Lil' Sondage : Jeux Cultes
Publié: 27 août 2002 23:42
  Cliquez pour répondre à ce sujet Répondre

> Mais les jeux ne sont souvent même pas dispo en France, quand il ne sont
> pas traduits.

ça c'est vrai. c'est encore un autre probleme.

> > Le Français se prete mal
> > pour conserver la coherence et l'atmosphere d'un jeu.
>
> N'importe quoi ! Vagrant Story a une atmosphère d'enfer, pourtant le jeu
> se déroule en France et en français. Et quand tu joues en japonais (sans
> rien comprendre aux dialogues), tu ne me feras pas croire que tu ressens
> mieux l'ambiance du jeu. Ou alors, c'est ton imagination qui crée un bon
> scénar sur mesure, et là je veux bien te croire...

Je parlais pas du jap, mais uniquement de l'anglais.




Raph
Re: Lil' Sondage : Jeux Cultes
Publié: 27 août 2002 23:44
  Cliquez pour répondre à ce sujet Répondre

> faut bien tenir ce forum .. non ?

c'est vrai, c'est vrai :)




Fahimy
Re: Lil' Sondage : Jeux Cultes
Publié: 28 août 2002 07:06
  Cliquez pour répondre à ce sujet Répondre

Raph <raph.5150@wanadoo.fr> wrote:

> Les traductions: zavez qu'a moins rien branler en cours d'anglais à l'école,

en tant que vendeuse, ce serait chouette si je pouvais dire çà à
certains clients (même... et surtout! à ceux qui abusent!)

> et jouer aux jeux en Anglais ou ça a de la gueule. Le Français se prete mal
> pour conserver la coherence et l'atmosphere d'un jeu.

à partir du moment où les traducteurs font bien leur boulot çà passe.
En général le niveau des traduction Nintendo est très bon, Square çà
peut aller, Capcom c'est assez space etc..

> > çà marche à la pub, et au tape à l'oeil. elle est pas belle ma grosse
> > GForce?
>
> Pour le matos PC c aussi un forme de surrenchere, mais ce n'est malgré tout
> pas la meme chose.

il y a aussi le sentiment d'insécurité "oulà, ce matos est pas top
niveau, je vais etre à la rue çà va etre l'angoisse"

> Ou que les gens decident de se renseigner (magasines, internet, etc...) sur
> ce qui se fait AILLEURS et A PART $ONY/SQUARE..

oouuuiii, tu as vu çà où, des acheteurs avec un esprit critique et une
démarche indépendante? çà doit correspondre à un consommateur sur 50,
çà!

> > > ce ne sont pas les possesseurs de machines $ony qui seront au courant de
> > > ça...
> >
> > pas en français, va voir combien sont près à ouvrir un dico d'anglais..
>
> Ben voila, c'est tous des fégnasses, que veux tu en faire! :)

idem quand je conseille un mac à un béotien pour monter ses videos de
vacances, et que le pote/beauf/voisin/cousin/collègue du béo en question
lui fait acheter un pc car c'est plus facile, t'as window$ dessus c'est
comme au boulot tu cliques tout pareil, avec le mac tu vas devoir
utiliser ton cerveau pour savoir où que tu cliques, attention c'est
fatigant!
C'est toujours comme çà de toutes façons : on pense surtout à l'économie
de sous ou de temps à court terme, on se dis pas que passer x jours à
explorer un univers nouveau peut faire vraiment du bien. Mais est ce que
c'est blamable?
Moi aussi, à une époque, je me disais que çà valais pas le coup que
j'apprenne à utiliser un mac, que les RPG c'était vachement compliqué,
que les jeux d'action c'était bien suffisant etc..
Passer à l'étape supérieure çà s'est fait doucement.

> Et serieux, l'anglais dns les jeux video, c pas ce qu'il y a de plus
> compliqué non^plus.

dans xenogears c'est pas évident non plus! grandia 2 présente un langage
très très éloigné de l'anglais scolaire enseigné en france.

> En plus un jeu en français, ça ne ressembel a rien, c'est ridicule. Pour que
> ça garde son atmosphere et sa coherence, pour que ça ait de la gueule, faut
> que ça reste en anglais.

pas vraiment d'accord là.


Raph
Re: Lil' Sondage : Jeux Cultes
Publié: 28 août 2002 10:19
  Cliquez pour répondre à ce sujet Répondre

> > Les traductions: zavez qu'a moins rien branler en cours d'anglais à
l'école,
>
> en tant que vendeuse, ce serait chouette si je pouvais dire çà à
> certains clients (même... et surtout! à ceux qui abusent!)

Je vais avoir a fair pareil pendant quelques temps, je te dirai comment
c'est dur de mon coté! :)
Tu es vendeuse dans quelle boutique?

> > Pour le matos PC c aussi un forme de surrenchere, mais ce n'est malgré
tout
> > pas la meme chose.
>
> il y a aussi le sentiment d'insécurité "oulà, ce matos est pas top
> niveau, je vais etre à la rue çà va etre l'angoisse"

Bah ça dépend, c pas systematiquement ça.
Tant qu'on peut jouer a Morrowind tranquille, c'est l'essentiel! ^^

> > Ou que les gens decident de se renseigner (magasines, internet, etc...)
sur
> > ce qui se fait AILLEURS et A PART $ONY/SQUARE..
>
> oouuuiii, tu as vu çà où, des acheteurs avec un esprit critique et une
> démarche indépendante? çà doit correspondre à un consommateur sur 50,
> çà!

sur 500 ? ;)

> idem quand je conseille un mac à un béotien pour monter ses videos de
> vacances, et que le pote/beauf/voisin/cousin/collègue du béo en question
> lui fait acheter un pc car c'est plus facile, t'as window$ dessus c'est
> comme au boulot tu cliques tout pareil, avec le mac tu vas devoir
> utiliser ton cerveau pour savoir où que tu cliques, attention c'est
> fatigant!

^-^

> C'est toujours comme çà de toutes façons : on pense surtout à l'économie
> de sous ou de temps à court terme, on se dis pas que passer x jours à
> explorer un univers nouveau peut faire vraiment du bien. Mais est ce que
> c'est blamable?
> Moi aussi, à une époque, je me disais que çà valais pas le coup que
> j'apprenne à utiliser un mac, que les RPG c'était vachement compliqué,
> que les jeux d'action c'était bien suffisant etc..
> Passer à l'étape supérieure çà s'est fait doucement.

Je te comprends.
Cela dit pour le Mac, pour en avoir utilisé contre mon gré il y a quelque
temps, j'ai définitivement abandonné l'idée de m'y mettre.
Depuis que j'ai Windows2000, et des cartes mere avec Firewire, j'en vois
plus l'interet.... et puis l'interface de Mac OS, c'est plus fort que moi,
je peux pas...^^
> > Et serieux, l'anglais dns les jeux video, c pas ce qu'il y a de plus
> > compliqué non^plus.
>
> dans xenogears c'est pas évident non plus! grandia 2 présente un langage
> très très éloigné de l'anglais scolaire enseigné en france.

C'est vrai, ya pas mal d'americain si je me souviens bien...





Gouic
Re: Lil' Sondage : Jeux Cultes
Publié: 28 août 2002 23:17
  Cliquez pour répondre à ce sujet Répondre


Super Mario Bros (NES)
Tetris (NES)
Bust a move (Puzzle Bobble)
Sonic (MD)
Ridge Racer (PSX)
Colin Mc Rae 2 (PSX)

--
Utilisez notre serveur de news 'news.foorum.com' depuis n'importe ou.
Plus d'info sur : http://nnrpinfo.go.foorum.fr/


Fahimy
Re: Lil' Sondage : Jeux Cultes
Publié: 30 août 2002 00:33
  Cliquez pour répondre à ce sujet Répondre

Raph <raph.5150@wanadoo.fr> wrote:

> Je vais avoir a fair pareil pendant quelques temps, je te dirai comment
> c'est dur de mon coté! :)
> Tu es vendeuse dans quelle boutique?

un magasin non spécialisé dans les jeux.

> > oouuuiii, tu as vu çà où, des acheteurs avec un esprit critique et une
> > démarche indépendante? çà doit correspondre à un consommateur sur 50,
> > çà!
>
> sur 500 ? ;)

possible :)

> > Moi aussi, à une époque, je me disais que çà valais pas le coup que
> > j'apprenne à utiliser un mac, que les RPG c'était vachement compliqué,
> > que les jeux d'action c'était bien suffisant etc..
> > Passer à l'étape supérieure çà s'est fait doucement.
>
> Je te comprends.
> Cela dit pour le Mac, pour en avoir utilisé contre mon gré il y a quelque
> temps, j'ai définitivement abandonné l'idée de m'y mettre.

bof, entre l'interface de mac os X et celle des anciens macs, c'est le
jour et la nuit, au point que des macmaniaques fondus de la première
heure haissent plus l'interface de Mac OS X que celle de windows!
Moi qui ait débuté avec le PC, je trouve l'interface plutot sympa.
L'ancien mac était austère et efficace, façon études au monastère, là
c'est coloré, dou, translucide, classe. Un peu moins réactif mais bien
plus agréable, mieux rangé, plus propre et plus stable aussi; (et
bidouillable à souhait!)

> Depuis que j'ai Windows2000, et des cartes mere avec Firewire, j'en vois
> plus l'interet....

J'ai la preuve tout les jours quand je vois que windows a encore frappé.
Avant çà me mettais en colère les dysfonctionnements, les illogismes,
les abberations de windows; maintenant çà me fais rigoler (bon, ok,
c'est cruel pour les victimes). En gros j'aime bien bidouiller dans les
machines, mais pas sous la contrainte.

> et puis l'interface de Mac OS, c'est plus fort que moi,
> je peux pas...^^

à retester avec os X, peut etre. Ils l'ont vaiment étudié pour plaire
aux PCistes

> > > Et serieux, l'anglais dns les jeux video, c pas ce qu'il y a de plus
> > > compliqué non^plus.
> >
> > dans xenogears c'est pas évident non plus! grandia 2 présente un langage
> > très très éloigné de l'anglais scolaire enseigné en france.
>
> C'est vrai, ya pas mal d'americain si je me souviens bien...

de l'argot même.


Invité
Re: Lil' Sondage : Jeux Cultes
Publié: 30 août 2002 09:21
  Cliquez pour répondre à ce sujet Répondre

Pft!
Pauv truffes!

Vive le Français!

Raph
Re: Lil' Sondage : Jeux Cultes
Publié: 30 août 2002 11:38
  Cliquez pour répondre à ce sujet Répondre

> > Je te comprends.
> > Cela dit pour le Mac, pour en avoir utilisé contre mon gré il y a
quelque
> > temps, j'ai définitivement abandonné l'idée de m'y mettre.
>
> bof, entre l'interface de mac os X et celle des anciens macs, c'est le
> jour et la nuit, au point que des macmaniaques fondus de la première
> heure haissent plus l'interface de Mac OS X que celle de windows!
> Moi qui ait débuté avec le PC, je trouve l'interface plutot sympa.
> L'ancien mac était austère et efficace, façon études au monastère, là
> c'est coloré, dou, translucide, classe. Un peu moins réactif mais bien
> plus agréable, mieux rangé, plus propre et plus stable aussi; (et
> bidouillable à souhait!)

Plus stable??? bizarre... j'ai bossé sur des G4 pendant quelques mois, et je
ne te cache pas que j'etais heureux le soir
de retrouver mon pc sous Windows2000, qui etait (et l'est toujours) bien
plus stable que le G4 que je me fadais au boulot, que je devais rebooter 4 a
5 fois par jour.....

> > Depuis que j'ai Windows2000, et des cartes mere avec Firewire, j'en vois
> > plus l'interet....
>
> J'ai la preuve tout les jours quand je vois que windows a encore frappé.
> Avant çà me mettais en colère les dysfonctionnements, les illogismes,
> les abberations de windows; maintenant çà me fais rigoler (bon, ok,
> c'est cruel pour les victimes). En gros j'aime bien bidouiller dans les
> machines, mais pas sous la contrainte.

La tu parles de Winblows avant le 2000. depuis le 2000, ces choses
n'existent pas plus que sur Mac.

> > et puis l'interface de Mac OS, c'est plus fort que moi,
> > je peux pas...^^
>
> à retester avec os X, peut etre. Ils l'ont vaiment étudié pour plaire
> aux PCistes

message reçu, je zieuterai ça! :)

> > C'est vrai, ya pas mal d'americain si je me souviens bien...
>
> de l'argot même.

Oui, c'est ce dont je me souvenais.




Fahimy
Re: Lil' Sondage : Jeux Cultes
Publié: 30 août 2002 23:47
  Cliquez pour répondre à ce sujet Répondre

Raph <raph.5150@wanadoo.fr> wrote:

> > L'ancien mac était austère et efficace, façon études au monastère, là
> > c'est coloré, dou, translucide, classe. Un peu moins réactif mais bien
> > plus agréable, mieux rangé, plus propre et plus stable aussi; (et
> > bidouillable à souhait!)
>
> Plus stable??? bizarre... j'ai bossé sur des G4 pendant quelques mois,

c'était au boulot donc surement sur Mac OS 9, Mac OSX commence juste à
se creuser un trou dans les arts graphiques.

> de retrouver mon pc sous Windows2000, qui etait (et l'est toujours) bien
> plus stable que le G4 que je me fadais au boulot, que je devais rebooter 4 a
> 5 fois par jour.....

Mais même sous Mac OS 9 plus d'un plantage par semaine c'est anormal.Le
problème avec mac os 9 c'est souvent qu'il est installé ou maintenu par
des amateurs (au sans "ignorants", ou au sens "personnes qui ne sont pas
payées pour çà" : dans les deux cas çà revient au même : çà marchouille)

L'avantage d'X c'est qu'il est plus robuste (genre, moins de risque de
foirer le système en déplaçant un fichier ou en installant le dernier
pif gadget, ou en laissant l'oncle du copain du fils de la voisine qui
s'y connait installer le scanner indonésien premier prix ...)
un peu comme windows 2000 comparé à win Me
Mais je te rassure, un os 9 à l'état naturel est beaucoup plus stable
que win me ou win 98, c'est juste que c'est facile d'emmeler le système.
C'est tout aussi simple de le démeler, mais il faut avoir le temps et
surtout l'audace de le faire.

> > c'est cruel pour les victimes). En gros j'aime bien bidouiller dans les
> > machines, mais pas sous la contrainte.
>
> La tu parles de Winblows avant le 2000. depuis le 2000, ces choses
> n'existent pas plus que sur Mac.

attends, je vois çà tout les jours avec les retours clients. Sous 2000,
peu, mais la plupart sont équippés en 98, Me ou XP (et XP a aussi son
gros lot d'embarras)


> > > et puis l'interface de Mac OS, c'est plus fort que moi,
> > > je peux pas...^^
> >
> > à retester avec os X, peut etre. Ils l'ont vaiment étudié pour plaire
> > aux PCistes
>
> message reçu, je zieuterai ça! :)

mais je sais pas si tu vas aimer, y'a plein de cinématiques :)
si tu peux passer à l'apple expo à paris.. (du 10 au 14 sept)



Raph
Re: Lil' Sondage : Jeux Cultes
Publié: 31 août 2002 12:13
  Cliquez pour répondre à ce sujet Répondre

> Mais même sous Mac OS 9 plus d'un plantage par semaine c'est anormal.Le
> problème avec mac os 9 c'est souvent qu'il est installé ou maintenu par
> des amateurs (au sans "ignorants", ou au sens "personnes qui ne sont pas
> payées pour çà" : dans les deux cas çà revient au même : çà marchouille)

Ben ça devait etre ça avec mes prédécesseurs sur les G4 :)

> L'avantage d'X c'est qu'il est plus robuste (genre, moins de risque de
> foirer le système en déplaçant un fichier ou en installant le dernier
> pif gadget, ou en laissant l'oncle du copain du fils de la voisine qui
> s'y connait installer le scanner indonésien premier prix ...)
> un peu comme windows 2000 comparé à win Me
> Mais je te rassure, un os 9 à l'état naturel est beaucoup plus stable
> que win me ou win 98, c'est juste que c'est facile d'emmeler le système.
> C'est tout aussi simple de le démeler, mais il faut avoir le temps et
> surtout l'audace de le faire.

Si tu vas par la, pour moi qui suis comme un poisson dans l'eau avec
Win2000, sous toutes ses coutures, c'est aussi simple de démeler ls
problemes quand ils se présentent.
Lorsque j'ai eu Win2000, les 8 premiers mois il 'a planté que 3 fois (apres
mon disque dur a fondu :( , merci IBM, en passant....), et encore c'etat ma
faute, j'ai voulu tester le vrai multitache et je lui ai un peu trop chargé
la gueule! :)))

> attends, je vois çà tout les jours avec les retours clients. Sous 2000,
> peu, mais la plupart sont équippés en 98, Me ou XP (et XP a aussi son
> gros lot d'embarras)

Je sais bien, mais je ne parlais que du 2K, pour comparer avec la légende de
stabilité des mac.

> > message reçu, je zieuterai ça! :)
>
> mais je sais pas si tu vas aimer, y'a plein de cinématiques :)

deja celle de WinXP je peux pas la blairer!:)

> si tu peux passer à l'apple expo à paris.. (du 10 au 14 sept)

Arf! j'habite un peu loin pour monter voir juste ça :)




Fahimy
Re: Lil' Sondage : Jeux Cultes
Publié: 31 août 2002 22:47
  Cliquez pour répondre à ce sujet Répondre

> > Mais je te rassure, un os 9 à l'état naturel est beaucoup plus stable
> > que win me ou win 98, c'est juste que c'est facile d'emmeler le système.
> > C'est tout aussi simple de le démeler, mais il faut avoir le temps et
> > surtout l'audace de le faire.
>
> Si tu vas par la, pour moi qui suis comme un poisson dans l'eau avec
> Win2000, sous toutes ses coutures, c'est aussi simple de démeler ls
> problemes quand ils se présentent.

faut savoir où fouiller. La logique d'organisation de windows, depuis le
95, j'aime pas. La logque mac j'aime mieux.

> Lorsque j'ai eu Win2000, les 8 premiers mois il 'a planté que 3 fois (apres
> mon disque dur a fondu :( , merci IBM, en passant....),

d'ailleurs, c'est quoi la série maudite?

> > attends, je vois çà tout les jours avec les retours clients. Sous 2000,
> > peu, mais la plupart sont équippés en 98, Me ou XP (et XP a aussi son
> > gros lot d'embarras)
>
> Je sais bien, mais je ne parlais que du 2K, pour comparer avec la légende de
> stabilité des mac.

la stabilité c'est une légende relative, soit beaucoup éxagérée soit
sous estimée (un mac çà plante tout le temps..)

> > si tu peux passer à l'apple expo à paris.. (du 10 au 14 sept)
>
> Arf! j'habite un peu loin pour monter voir juste ça :)

*juste*? et moi ? :)
Ce serait sympa un match de puyo ensemble, non?


Raph
Re: Lil' Sondage : Jeux Cultes
Publié: 1 sept. 2002 16:06
  Cliquez pour répondre à ce sujet Répondre

> faut savoir où fouiller. La logique d'organisation de windows, depuis le
> 95, j'aime pas. La logque mac j'aime mieux.

C'est marrant, moi ça me fait exactement l'inverse! :)

> > Lorsque j'ai eu Win2000, les 8 premiers mois il 'a planté que 3 fois
(apres
> > mon disque dur a fondu :( , merci IBM, en passant....),
>
> d'ailleurs, c'est quoi la série maudite?

euh.... toutes!? :)
A chaque fois on me disait, "mais c normal, yavait des problemes sur les
anciennes serie, maintenant c fini"
quelque mois plus tard, le nouveau HD ibm qui ne devait plus avoir de pb
tombe en rade.
Et la meme rengaine" a mais c normal, avec cette serie ya eu des pb, mais
avec la nouvelle c fini"
et comme ça indéfiniment....
D'ailleurs, ibm a fourgué sa branche HD si je me souviens bien non?
marre des retours pour pannes incessants.....
En HD, faut du Seagate Barracuda et du Maxtor. Là, pas d'emmerdes.

> > Je sais bien, mais je ne parlais que du 2K, pour comparer avec la
légende de
> > stabilité des mac.
>
> la stabilité c'est une légende relative, soit beaucoup éxagérée soit
> sous estimée (un mac çà plante tout le temps..)

Nous sommes bien d'accord! :)

> *juste*? et moi ? :)
> Ce serait sympa un match de puyo ensemble, non?

Ah ben j'avais pas pensé a ça dis donc! :)
Au puyo je suis pas tres fort ^^, mais a Shogun c'est quand tu veux !
Mais bon, Paris c'est pas ma tasse de thé..... moins j'y vais, mieux je me
porte...