Forums LFJR » Newsgroups fr.rec.jeux.video.* » NEWS - fr.rec.jeux.video.aventure-jdr

Sujet: [morrowind] Question pour les sous-titres
Réponses: 1   Pages: 1   Dernier Message: 1 juin 2002 02:29 par: Olivier Kermorgant »


Répondre à ce Sujet Répondre à ce Sujet
Rechercher Rechercher

Revenir à la Liste de Sujets Revenir à la Liste de Sujets
Réponses: 1   Pages: 1  
Sarkis
[morrowind] Question pour les sous-titres
Publié: 31 mai 2002 23:42
  Cliquez pour répondre à ce sujet Répondre

Salut !

On m'a récemment dit que la version qui va sortir en France les jours
prochains sera seuelement la version anglaise (août pour la française ?). No
pb. Par contre on m'a aussi dit que les dialogues étaient tous parlés (ce
que je ne crois pas) et qu'il n'y avait aucun sous-titre à ces dialogues
parlés !

Est-ce-vrai pour tous les dialogues du jeu ou seulement pour les
cinématiques ou bien alors c'est tout bonnement faux ?


Olivier Kermorgant
Re: [morrowind] Question pour les sous-titres
Publié: 1 juin 2002 02:29
  Cliquez pour répondre à ce sujet Répondre

> Est-ce-vrai pour tous les dialogues du jeu ou seulement pour les
> cinématiques ou bien alors c'est tout bonnement faux ?
>

Les dialogues sont comme d'habitude écrits, même si il y a toujours une
phrase d'ouverture parlée, comme dans Baldur's Gate.
Par contre j'ai rencontré quelques personnages qui nous donne une quête en
parlant, puis celle-ci est résumée dans le journal, mais toutes les
informations n'y sont pas...